Jak cytować raport w pracy dyplomowej: APA 7 i przypis dolny

Raport cytujesz podobnie jak książkę: autor (osoba albo instytucja), rok, tytuł kursywą, numer raportu w nawiasie bez kursywy, wydawca, jeśli jest kimś innym niż autor, i adres¹². Gotowy zapis prawdziwego komunikatu CBOS, sprawdzony na cbos.pl:

Feliksiak, M. (2026). Jak śpią Polacy? (Komunikat z badań nr 105/2026). Fundacja Centrum Badania Opinii Społecznej. https://www.cbos.pl/SPISKOM.POL/2026/K_105_26.PDF

Raport w bibliografii APA 7

Schemat: Nazwisko, X. (rok). Tytuł raportu (numer raportu). Wydawca. Adres albo DOI. APA podaje numer raportu w nawiasie zaraz po tytule, a wydawcę i adres w części źródłowej opisu¹. Gdy autorem jest urząd albo agencja, autorem jest konkretna jednostka, która raport przygotowała, a instytucja nadrzędna trafia na miejsce wydawcy². Tak wygląda raport Eurostatu, wydany przez Urząd Publikacji Unii Europejskiej, z DOI ze strony redakcyjnej pliku³:

Eurostat. (2025). Key figures on Europe: 2025 edition. Publications Office of the European Union. https://doi.org/10.2785/0857421

Raport firmy badawczej, gdy firma jest autorem i wydawcą jednocześnie; wydawcy nie powtarzasz⁴. Przykład zmyślony:

Pracownia Badań Przykładowych. (2024). Nawyki zakupowe studentów: Raport z badania ilościowego. https://przyklad.example/raport-2024.pdf

Tytuł zapisujesz według polskiej reguły: wielką literą pierwsze słowo i nazwy własne, a jak w przykładzie z adaptacji także pierwsze słowo po dwukropku⁵.

Autor instytucjonalny czy autorzy osobowi?

Patrzysz na stronę tytułową. Komunikat CBOS z przykładu ma na niej „Opracował Michał Feliksiak”⁶, więc autorem jest Feliksiak, a fundacja jest wydawcą. APA pokazuje raporty z autorami osobowymi właśnie w tym układzie: osoby na początku, instytucja jako wydawca¹. Gdy strona tytułowa podaje tylko instytucję, a nazwiska są w stopce redakcyjnej jako zespół opracowujący, autorem zostaje instytucja; tak wydaje swoje publikacje GUS, co rozpisujemy na stronie o cytowaniu danych GUS.

Długą nazwę instytucji możesz skrócić w odsyłaczu, jeśli skrót jest powszechnie znany: przy pierwszym odsyłaczu pełna nazwa i skrót w nawiasie kwadratowym, potem sam skrót⁷. W bibliografii zostaje pełna nazwa⁸.

Odsyłacz w tekście

W nawiasie: (Feliksiak, 2026), (Eurostat, 2025). W zdaniu: Feliksiak (2026) opisuje..., Eurostat (2025) podaje.... Przy cytacie dosłownym dopisujesz stronę: (Feliksiak, 2026, s. 1). Odsyłacz zawsze wskazuje autora z bibliografii: jeśli w bibliografii stoi Feliksiak, w tekście nie piszesz „(CBOS, 2026)”.

Raport w przypisie dolnym

W stylu przypisowym kolejność jest ta sama co przy książce, a numer raportu idzie po tytule, jak w tekście o przypisach dolnych. Szczegóły zapisu ustala uczelnia albo promotor. Średnią długość snu (7 godzin i 4 minuty w dni pracy) komunikat podaje na s. 1 swojej numeracji⁶:

1 M. Feliksiak, Jak śpią Polacy?, Komunikat z badań CBOS nr 105/2026, Warszawa 2026, s. 1.

2 Eurostat, Key figures on Europe: 2025 edition, Luxembourg 2025, https://doi.org/10.2785/0857421 [dostęp 27.10.2026].

Najczęstsze błędy

• Instytucja zamiast osoby. CBOS jako autor, choć komunikat ma na stronie tytułowej autora.
• Numer raportu w tytule albo pominięty. Numer idzie w nawias po tytule, bez kursywy¹; dzięki niemu czytelnik znajdzie dokładnie ten komunikat.
• Termin badania zamiast roku publikacji. Komunikat nr 105/2026 opisuje badanie z 2 do 12 lipca 2026, a wyszedł w październiku⁶. W odsyłaczu stoi rok wydania komunikatu.
• Link do listy publikacji. Adres ma prowadzić do pliku raportu, a gdy raport ma DOI, podajesz DOI.
• Wydawca powtórzony po autorze, gdy to ta sama instytucja⁴.
• Raport firmy jako jedyny dowód tezy. Raport komercyjny bywa dobrym tłem, ale jego metodę i próbę sprawdzasz tak samo jak w artykule naukowym; zasady szukania i oceny źródeł opisujemy w tekście o szukaniu literatury.

Gdy brakuje autora, daty albo strony

• Brak autora osobowego: autorem jest instytucja. Gdy nie ma i jej, tytuł przechodzi na miejsce autora, a w odsyłaczu stoi tytuł i rok⁴.
• Brak daty: w miejscu roku piszesz „b.d.”, a przy raporcie dostępnym tylko online dopisujesz datę pobrania: „Pobrane 27 października 2026 z:” i adres⁹.
• Brak numeracji stron: w przypisie wskazujesz rozdział albo sekcję, a przy cytacie dosłownym w APA numer akapitu¹⁰.

Inne typy źródeł opisuje spis Jak cytować, a gotową listę możesz sprawdzić w sprawdzarce bibliografii.

Przypisy

1. APA Style, Report with individual authors references, apastyle.apa.org, https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples/report-individual-authors-references (dostęp: 27 października 2026). ↑ ↑² ↑³ ↑⁴

2. APA Style, Report by a government agency references, apastyle.apa.org, https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/references/examples/report-government-agency-references (dostęp: 27 października 2026). ↑ ↑²

3. Eurostat, Key figures on Europe: 2025 edition, Publications Office of the European Union, Luxembourg 2025, strona redakcyjna (ISBN 978-92-68-24007-6, doi:10.2785/0857421), https://doi.org/10.2785/0857421 (dostęp: 27 października 2026). ↑

4. Główny Urząd Statystyczny, „Wiadomości Statystyczne”, Dla autorów (raporty i szara literatura, nieznany autor), ws.stat.gov.pl, https://ws.stat.gov.pl/ForAuthors (dostęp: 27 października 2026). ↑ ↑² ↑³

5. Ewa Skimina, Justyna Harasimczuk, Jan Cieciuch, Podstawowe standardy edytorskie naukowych tekstów psychologicznych w języku polskim na podstawie reguł APA 7, Wydawnictwo Liberi Libri 2022, cz. 3.3.3, s. 47 (numeracja stron według wersji PDF), https://doi.org/10.47943/lib.9788363487560 (dostęp: 27 października 2026). ↑

6. Michał Feliksiak, Jak śpią Polacy?, Komunikat z badań nr 105/2026, Fundacja Centrum Badania Opinii Społecznej, październik 2026, strona tytułowa, s. 1 i przypis 1, https://www.cbos.pl/SPISKOM.POL/2026/K_105_26.PDF (dostęp: 27 października 2026). ↑ ↑² ↑³

7. Skimina, Harasimczuk, Cieciuch, Podstawowe standardy edytorskie..., tabela 3, s. 22, https://doi.org/10.47943/lib.9788363487560 (dostęp: 27 października 2026). ↑

8. APA Style, Group author abbreviations, apastyle.apa.org, https://apastyle.apa.org/style-grammar-guidelines/abbreviations/group-authors (dostęp: 27 października 2026). ↑

9. Skimina, Harasimczuk, Cieciuch, Podstawowe standardy edytorskie..., cz. 8.1, s. 82, i tabela 7, s. 87, https://doi.org/10.47943/lib.9788363487560 (dostęp: 27 października 2026). ↑

10. Skimina, Harasimczuk, Cieciuch, Podstawowe standardy edytorskie..., cz. 2.2, s. 28, https://doi.org/10.47943/lib.9788363487560 (dostęp: 27 października 2026). ↑